Paroles de lycéens
« Le temps qui s'est écoulé depuis votre magnifique prestation à Dijon m'a permis de réfléchir d'une autre façon aux messages que vous nous avez passés. L'ironie de votre jeu me donne toujours autant l'envie de sourire. Mais, avec du recul, je perçois que ce n'est pas de la situation dont vous vous moquez, mais de gens comme nous qui sommes les témoins qui n'agissent jamais contre toutes les influences que portent le pouvoir et la politique par la drogue, l'argent. Ce chantage de la survie contre la mort est pour moi l'image d'un des plus grands crimes actuels. » Morgan, lycée Les Marcs d'Or, Dijon
« J'ai trouvé la pièce encore plus intéressante que le livre ; vous avez réussi à conserver l’idée principale en laissant de côté quelques détails superflus. Votre jeu de scène était particulièrement dynamique, puissant, les acteurs dans leur rôle m'ont paru vrais. J'ai été sensible à la maturité de ceux-ci par rapport à leur jeune âge. Vous avez su captiver l'attention des spectateurs présents ce jour-là et les plonger dans l'univers du roman. » Hélène, lycée René CHAR d'Avignon
« Je tiens tout d'abord à vous féliciter pour cette extraordinaire pièce de théâtre que vous nous avez concoctée. Déjà que j'adorais le livre "Allah n'est pas obligé", voilà une sympathique représentation. » Arnaud
« Chers artistes, acteurs, je tenais à vous féliciter pour votre admirable prestation. Ce qui m'a particulièrement marquée, c'était la façon dont vous avez joué la pièce: ce ton ironique que vous employez peut nous laisser croire que ce que vit Birahima, n'est pas si terrible que ça. C'était un spectacle inouï que de vous voir le présenter. Continuez votre combat pour ces enfants soldats. » Aurélie
|
Et aussi…
J’ai été frappé par la qualité du spectacle, le professionnalisme des acteurs, la profondeur de la pièce, en rapport avec la situation de la région. Félicitations et courage »
I. Gassama, Directeur Sud FM Ziguinchor — décembre 2002
« Bravo pour ce beau spectacle qui donne toute la mesure de tout ce que l’on peut faire quand il y a la volonté. Le spectacle à mon avis mérite d’avoir un écho national et international. Et montre qu’une vie culturelle intense et réussie peut se réaliser dans les régions. Le texte a été bien dit, les acteurs formidables, le décor et la lumière impeccables »
Yaya Mané, Directeur du cabinet du Maire — décembre 2002
« Le texte est connu, la situation dramatique des enfants soldats. C’est aussi l’ouvrage de Kourouma et bien son essentiel. Cette nécessité qu’il y a à toujours dénoncer cette hélas évidence est adaptée et mise en scène de manière remarquable. Le pari était osé, la barre était haute. L’équipe de Bou-Saana réalise l’exploit de nous dire l’innommable. La pièce est juste, nécessaire, insoutenable.
En plein dans le mille ! Avec tout mon respect »
D. Giovannoni, Directeur du Centre Culturel Français de Saint-Louis — 26 avril 2003
« Une pièce de théâtre qui marque avec une interprétation, et des acteurs de talent. On en redemande. Une soirée mémorable dédiée aux enfants soldats. La mise en scène de cette œuvre littéraire mérite d’être soulignée. Bravo à tous ceux qui ont contribué à ce succès mérité »
S. Ayasse, Délégué Général de l’Alliance Française au Sénégal et en Gambie — 30/04/03
« Quelques feuilles sèches sur le sol, autant de personnages évoqués que de représentés, ça a fonctionné. Car ça comptait sur la formidable capacité des hommes à rendre vivant ce qui est absent : l'imagination. Grâce au langage, qu'il soit français de France, français d'Afrique ou langue traditionnelle d'une ethnie…ce soir-là, on dirait bien que la communication est passée.
Alors bravo (et merci) à l'auteur, au metteur en scène et à la troupe pour l'engagement du discours et la richesse des sujets abordés, le talent des acteurs, drôles ou tragiques, toujours excellents ; notre plaisir esthétique: la grâce des acteurs, la musique à bon escient, la danse.
Pour tout ça à la fois et ce qui ne va pas être dit là. On y repensera. On en reparlera. »
Christine Hontarrede, enseignante, après la représentation du 04/09/2003 à Palaiseau - France
« J’ai beaucoup aimé l’adaptation, les passages quasi chorégraphiés, et certains comédiens. Je suis un peu moins sensible à l’interprétation du début, mais cela fait au total un beau spectacle. »
Claude Défard, metteur en scène
|